trędowaci

Notka na okładce uzupełnia książkę o ważną informację, że Aadu Hint napisał książkę o trądzie w przedwojennej Estonii na podstawie własnych przeżyć. Trąd w Europie XX wieku. Leprozoria na wyspie Saaremaa. Naprawdę niedaleko  od europejskiego życia, a jednak czytając czuje się bliskość końca świata.
Tytuł początkowo był inny i to bycie sobą wcale tak bardzo nie [...]

Przeczytaj cały Post »

kobiety, które straszą

Po raz pierwszy od dawna: słońce.  Idzie w głąb lądu i zostawia świetlne znaki na drzewkach szczęścia.
Czytałam bardzo rano o estońskich rybakach szykujących się na połów:
Do tej pory szło wszystko pomyślnie – mówią – teraz trzeba uważać, kogo pierwszego się spotka, jeśli to będzie jakaś kobieta, choćby zgarbiona starucha z Louka, lepiej od razu zawrócić. [...]

Przeczytaj cały Post »